Tsuki ga Kirei ED Line Chats Episode 6 – Girlfriend

[HorribleSubs] Tsuki ga Kirei - 06 [720p].mkv_snapshot_21.07_[2017.05.12_00.51.01]

The Line chats in Tsuki ga Kirei’s ED are one of the nicest parts of the show, but no one translates them. Each episode’s chat tells a short love story between random people. Read them while listening to the ED song, Tsuki ga Kirei.

Tsuki ga Kirei is airing in the 2017 Spring season.

[HorribleSubs] Tsuki ga Kirei - 06 [720p].mkv_snapshot_21.07_[2017.05.12_00.51.01]

Girlfriend
19:07 | Me: Aahh
19:07 | Me: So tired
19:07 | Girlfriend: Keep it up
19:07 | Girlfriend: And hey
19:07 | Girlfriend: If you pass this exam
19:07 | Girlfriend: You’re a working adult
19:07 | Me: Yeah
19:07 | Me: One last push
19:07 | Me: Give me a hug
19:07 | Girlfriend: HUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUG

[HorribleSubs] Tsuki ga Kirei - 06 [720p].mkv_snapshot_21.15_[2017.05.12_00.51.18]

19:08 | Me: Ooh
19:08 | Me: So you love me this much?
19:08 | Girlfriend: Enough to squeeze the air from your lungs
19:08 | Me: Don’t kill me!
19:08 | Girlfriend: LMAO
19:08 | Me: Stop that

[HorribleSubs] Tsuki ga Kirei - 06 [720p].mkv_snapshot_21.21_[2017.05.12_00.51.32]

19:08 | Girlfriend: Smooch
19:08 | Me: Oho?
19:08 | Girlfriend: Well. This much
19:08 | Me: Aaahhhhh

[HorribleSubs] Tsuki ga Kirei - 06 [720p].mkv_snapshot_21.27_[2017.05.12_00.51.50]

19:08 | Me: Now I really miss you. It hurts
19:08 | Girlfriend: LMAO
19:08 | Me: Stop that


Cute. This couple appears also in episode 3 and episode 4.

Read the rest of the chats and more here.

Advertisements

3 thoughts on “Tsuki ga Kirei ED Line Chats Episode 6 – Girlfriend

  1. Pingback: Tsuki ga Kirei ED Line Chats Episode 12 | brownricecookies

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s